Tout d'abord je dois vous montrer la broderie de Christine B. Je l'ai reçu depuis plusieures et l'ai mis aussitôt dans la galerie mais j'ai oublié de la mettre dans un post. Ouille ouille ouille. Sorry Christine mais la voici pour que vous puissiez l'admirer :

First of all, I have to show you the Christine B's embroidery. I received it several days ago, put it in the album but forget to show ot to you. Sorry Florence but now you may look at it :

Pour rester dans le domaine du cartonnage, voici 3 livres que je viens d'acheter. Encore tout plein de projets à réaliser :

To stay with the carboard, here 3 books. A lot of project to do !

Il s'agit de "cartonnage broderie" et "cartonnage objets décoratifs" de Laurence Anquetin et de "Cartonnage et luminaire" de Dominique Augagneur.
Avec ça je vais pouvoir faire des pieds de lampe qui iront avec mes abats jours !

It is : "cartonnage broderie" and "cartonnage objets décoratifs" from  Laurence Anquetin  and "Cartonnage et luminaire" from Dominique Augagneur.

A présent, une petite broderie destinée à faire une poche pour ma NAB :

Now, a small embroidery for my Nab, it will be a pocket.

Aujourd'hui, c'était ma journée encadrement, voici une girafe qui m'a demandé beaucoup de travail. Il me reste à trouver une baguette :

Today was a frame day, here a giraffe that need a lot of work.

Les photos des broderies continuent de ma parvenir mais également celles de vos boites, cela fait vraiment très plaisir de voir vos réalisation. Voyez plutôt :

Embroidery'spicture are still arriving but now also picture's boxes, I'm please to see it all. Look at it :

Celle de Véro68
Véro68's embroidery:

Celle de Monique :
Monique's one :

et sa boite :
Her box :
Celle de Zigomette
Zigomette's one :

et sa boite :
Her box :


Bravo les filles, vous vous en sortez très bien.
Congratulations girls !

Et pour changer un peu, voici la suite d'un SAL auquel je participe sur le site des lilootes avec un modèle pretty in pink de Brightneedle : voici la poubelle à fils.
To change a little, here my work on an other SAL on Lilootes'site : Pretty in pink model by Brightneedle

Les broderies continuent de me parvenir à mon plus grang plaisir.

The embroidery are still arriving, it's a pleasure.

Aujourd'hui, 2 broderies de maisons :
Today, 2 with a house :

celle de Cake :
Cake's embroidery :
et celle d'Okapi
Okapi's embroidery
et enfin l'abécédaire bucolique de Marjorie Massey réalisé par Gandja. Vous pouvez voir la boite montée sur son blog.
And now, the Gandja's embroidery from Marjorie Massey. Her box is allready made here
Allez savoir pourquoi, je n'arrive pas à mettre cette dernière photo dans l'album !!!!
Why, I don't know yet, but I can't put this picture inside the album ????

En tout cas, après la diffusion des instructions pour le corps de la boite, vous êtes plusieures à avoir commencé et certaines ont même fini ! Va falloir attendre pour la suite les filles !!!!
Today was given the instructions for the first step and several of your started it and some have finshed ! Now, you have to wait for the next instructions !

Voici par exemple l'avancement de Pastel 49
An example here made by Pastel 49

Véro à également finie très tôt sa boite, à voir ici.
Véro already finished her, you may see it here 

Aujourd'hui, 3 nouvelles broderies viennent completer l'album.

Today, 3 new embroidery to present to you.

La première est d'Arcadia. C'est un modèle issu du livre "Cartonnage brodé au fil des boites" de Sophie Delaborde & Sylvie Castellano. J'ai prévu de le broder aussi pour faire une boite à boutons.
Arcadia doit la completer avec des boutons.
The first was made by Arcadia. This model is coming from the book "Cartonnage brodé au fil des boites" wrote by Sophie Delaborde & Sylvie Castellano. I've plan to stitch it to make a button's box.
Arcadia has to complete it with some buttons
 



La seconde est une broderie très originale faite par Florence V pour faire une boite à trésors.
The second one  is an original embroidery made by Florance V to put tresory. et enfin, voici le charmant clown très coloré brodé par Papolette
and now a nice clown made by Papolette
  Demain ,je vous donnerai les instructions pour faire la boite, êtes vous toutes prêtes ?
Il n'est pas nécessaire que la broderie soit entièrement terminée, l'essentiel est d'avoir les dimensions exactes une fois finie.

Tomorrow, I will give you instruction how to make the box, are you ready ?
It's not yet mandatory to have finish stitching, the most important is to know the finished size of the embroidery.


Alors à très bientôt

See you

Trois nouvelles broderie à vous présenter aujourd'hui  dont 2 en rouge :
3 new embroidery to show you today including 2 in red.

Celle de Dine avec un très beau dégradé de rouge :
First, the Dine's embroidery :



Une belle broderie qui nous vient de loin puisque c'est Béa de Caracas qui l'a fait :
A beautifull one coming far from France : made by Béa living in Caracas :

Et pour finir, une charmante poulette faite par Atalante
To finish, a lovely hen made by Atalante

Toutes les photos de broderie sont regroupées dans l'album photo dans la colone de gauche. Si vous voulez m'envoyer la votre, cliquer sur l'enveloppe ci dessous :
All the pictures received are in the album on the left side. If you want me to add your, just send it to me using the enveloppe below :
Attention, on vient de m'avertir que mon blog va passer en version V2, il risque donc d'y avoir quelques perturbations mais ne vous inquiétez pas, d'ici samedi, tout sera rentrer dans l'ordre.

Be carefull, my blog will pass on version V2 soon, it may have some disruption but be quiet, everything will be OK for saturday