Pochette à bijoux -pocket for jewels

Après 2 semaines de déplacement, me voici revenue à la maison mais ce n'est pas parceque j'étais loin que je n'ai pas brodé.  Pendant ces 2 semaines, j'ai terminée la broderie de ma pochette à bijoux Victoria créée par Nat d'1pointctout.
Voici les photos - en premier la partie extérieure et en second la partie interieure:

After 2 weeks in mission, I'm back at home. It's not because I was far from home that I did'nt stotched. During this 2 weeks, I stitched my pocket for jewels "Victoria" created by Nat of 1pointctout.
Now the pictures : first the exterieur part, second the interieure part

Suite à une remarque d'Elise, je vais essayer de rédiger mes articles en français et en anglais. De toute façon, ça ne fera pas de mal à mon anglais !
Merci Elise pour ton acceuil. J'ai beaucoup apprécié nos discussions.

Following a remark of Elise, I will try to write my  articles in french and in english. In any way, that will be good for  my English! Thank you Elise for your welcome. I appreciated a lot our discussion.