C'est avec un peu de retard que je vous présente mon avancée sur les essais de jours de Popcross. C'est toujours aussi agréable à faire. J'aime beaucoup les 2 dernières étapes.

I'm a little bit late to present to you my work on spaces coming from Popcross. It's very pleasant to stitch. I particularly like the last 2 of them.

Voici 3 petites broderies que j'ai brodées et encadrées il y a quelques temps et que j'ai offert à mes parents. Ces 3 tableaux vont ensemble et je n'avais jusque là pris que des photos des tableaux individuellement, maintenant qu'ils sont fixés sur le mur voici une photo des tableaux réunis  :
J'ai utilisé la technique du biseau lolo pour les encadrer en alternant la couleur des papiers et de la baguette..



 

Après 2 ans d'aventure avec Annick Abrial, voici mon marquoir. Ca été vraiment super à faire. Annick nous en propose un nouveau, vais je craquer ?????

After 2 years with Annick Abrial, here you will find my marquoir. It was wonderful to stitch it. Annick propose us a new one, will I do it ????

Maintenant, il me reste à l'encadrer.

Now, I just have to frame it.

Ca y est, je viens de finir la couture de la pochette à bijoux. Il s'est écoulé seulement 2 jours entre la fin de la broderie et la fin de la couture : un record pour moi.

I've just finished to sew my pocket for jewels, only 2 days to do it, a record for me !

Et comme je risquerai de m'ennuyer avec tous ces ouvrages finis, je viens de commencer une nouvelle pochette : le modèle Bleu de soie. Voici une photo pour vous donner une idée des couleurs.

And to not to be bored without work to do, I have just begun a new small pocket: the 'bleu de soie' model. Here a photograph to give you an idea of the colors.